Salvete! Hallo und willkommen!
Non scholae, sed vitae discimus.
Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir. Das wusste schon der römische Philosoph Seneca vor über 2000 Jahren.
An der Nelson-Mandela-Gesamtschule können Schüler_innen ab der 8. Klasse Latein lernen und dabei eine neue Welt entdecken. Sprachliche Rätsel, Einblicke in den römischen Alltag, Göttergeschichten und viele Erkenntnisse über die deutsche Sprache erwarten dich im Lateinunterricht.
Was hat das Fach Latein mit deinem Leben zu tun? In lateinischen Texten findest du zum Beispiel Antworten auf die Fragen,
… was es bedeutet, ein echter Freund zu sein.
… was Männer und Frauen bei der Partnersuche beachten sollten.
… wie die Römer mit fremden Kulturen und ihnen Unterlegenen umgingen.
„Latein? Das ist doch eine tote Sprache!“
Wir behaupten: Latein ist quicklebendig! Denn die lateinische Sprache ist sozusagen die Muttersprache Europas. Kaum zu glauben, aber sogar 60 Prozent der englischen Wörter sind auf lateinischen Ursprung zurückzuführen. Und auch im Deutschen gibt es viele Verbindungen zu Latein: Wenn du ein Video anschaust, wüssten auch die Menschen im alten Rom, was du gerade tust, denn video bedeutet auf Latein einfach: Ich sehe.
Wenn etwas gratis angeboten wird, dann geht dies auf das lateinische Wort gratia (Dank) zurück: Statt etwas bezahlen zu müssen, genügt es, sich zu bedanken. Manche Wörter sind sogar in mehreren Sprachen dem lateinischen Original noch sehr ähnlich:
Latein | Französisch | Italienisch | Spanisch | Englisch | Deutsch |
schola | l´école | la scuola | la escuela | school | die Schule |
angelus | l‘ange | l‘angelo | el ángel | angel | der Engel |
Vorteile für den Deutschunterricht
Im Lateinunterricht experimentieren wir viel mit Sprache. Diese Arbeit hilft dir, deinen Ausdruck im Deutschen zu verbessern. Außerdem benutzen wir all die grammatischen Fachbegriffe, die es auch für die deutsche Sprache gibt. Es fällt dir dadurch leichter, Phänomene der deutschen Grammatik zu benennen, zu erklären und zu verstehen.
Latein – Dein Fach?
Jeder Mensch kann Latein lernen. Für einige kann es vorteilhaft sein, dass die Unterrichtssprache Deutsch ist und keine Probleme mit der Aussprache und Rechtschreibung des Lateinischen auftreten. Ein bisschen Ausdauer muss man aber mitbringen, um Freude an Latein zu haben. Es fällt meistens den Schüler_innen etwas leichter, auf die einige dieser Punkte zutreffen.
- Ich finde es spannend, Menschen anderer Zeiten kennenzulernen.
- Ich mag Sagen und Mythen.
- Ich bin neugierig auf das Übersetzen von Latein ins Deutsche.
- Ich löse gern Rätsel.
- Ich mag es, Dingen auf den Grund zu gehen.
- Ich will etwas für meinen deutschen Ausdruck tun.
- Ich bin bereit, regelmäßig Vokabeln zu lernen.